Diese Seite ist auch in folgender Sprache verfügbar: flags-de Deutsch wechseln

Інтерв’ю з менеджером по продукції компанії Big Dutchman Даніелем Прьотелем

Інтерв’ю з менеджером по продукції компанії Big Dutchman Даніелем Прьотелем

 
 
 
Дані як засіб оплати за якісну консультацію? У даній концепції є майбутнє, вважає Даніель Прьотель з компанії Big Dutchman. За плечима у менеджера, що займається розробкою інноваційних рішень в області програмного забезпечення, багатий професійний досвід поза сільськогосподарським сектором. Саме це і надає таку незвичайну новизну його позиції щодо дигіталізації та обміну даними.Інтерв'ю взяв Роберт тен Карте, інтерв'ю розміщено на голландському птахівничому порталі pluimveeweb.nl
 
Так що ж спільного у дигіталізації та обміну даними з сільським господарством та технічним оснащенням тваринницьких приміщень?
 
Дзвінок з фірми Big Dutchman півтора роки тому з пропозицією укласти трудовий договір став для мене справжньою несподіванкою. Адже до цього я працював у сфері інформаційних технологій та телекомунікацій, і вже мав багатий досвід роботи в цій галузі. Коли мені пояснили, що компанія спеціалізується на виготовленні продукції з пластмаси та сталі, я запитав себе, навіщо їм знадобився такий фахівець, як я - інженер з обчислювальної техніки. У той час я ще не знав, що утримання сільськогосподарських тварин і, особливо бройлерної птиці, тісно пов'язано з технікою та генеруванням даних. Я зацікавився.
 
Багато фермерів фіксують інформацію по витраті корму або відвідуванню ветеринарного лікаря на спеціальних інформаційних картах, які вони потім передають до забійного цеху. Дигіталізація, або переведення інформації в цифрову форму, значно збільшує ефективність даних процесів, дозволяючи фермерам використовувати для реєстрації даних свої смартфони. Завдяки прямому обміну даними зібрана інформація може бути оброблена в режимі реального часу та переправлена до забійного цеху або до ветеринарного лікаря. Це дозволяє ветеринарному фахівцю отримувати всю важливу інформацію о господарстві, не виїжджаючи без необхідності на місце.
 
Ви хочете сказати, що перед аграріями відкривається цілий ряд можливостей в рамках дигіталізації та обміну даними?
 
Однозначно! Уявіть собі: дані по Вашим кормовим бункерам безперервно надходять на комбікормовий завод. Як тільки рівень корму в бункері досягає мінімальної позначки, автоматично здійснюється дозаказ корму. Зрозуміло, це робиться тільки з Вашого відома та згідно з раніше встановленими приписами. Це дозволить Вам не тільки заощадити багато часу та адміністративно-управлінських витрат, а й одночасно з цим оптимізувати виробничі процеси в господарстві.
 
Як в сільськогосподарському секторі виникла тенденція цифрового перетворення інформації? Чи є необхідність слідувати цій тенденції й в інших галузях?
 
Усе залежить від ринку. Наприклад, німецький ринок є насиченим ринком з високим рівнем життя та споживачами, які проявляють все більший інтерес до здоров'я та комфортних умов утримання сільськогосподарських тварин. Споживачі активно цікавляться походженням продовольчих товарів. Процес дигіталізації дозволяє відстежувати походження продуктів харчування. В інших регіонах світу, наприклад, в Азії цей процес використовується переважно з метою оптимізації самого виробництва.

«Двигуном дигіталізації та індустріалізації є оптимізація не самих процесів, а всіх ланцюжків створення вартості в цілому».

 
Хіба в країнах Європи дигіталізація не застосовується з метою оптимізації виробництва?
 
Звичайно, застосовується, але причина такого застосування та підхід зовсім інші. У Китаї та інших країнах Азії в основі дигіталізації лежить перш за все зростаючий рівень життя населення. Зростаючий попит споживачів на тваринні білки спонукає аграріїв пропонувати їх в максимально можливій кількості. В європейських же країнах враховуються такі аспекти, як схвалення громадськості, регламент по комфортному утриманню тварин та захисту навколишнього середовища. А тому в Європі процеси оптимізації є складовою певних регулювальних механізмів.
 
 Однак у дигіталізації є ще один аспект. Ми живемо в Європі в епоху, яка знаменує необхідність відстежувати походження продовольчих товарів протягом усіх етапів виробничого процесу. Тобто сільськогосподарським виробникам необхідно включити сюди останню ланку цього ланцюжка. А це робить невід'ємними питання співпраці та обміну даними. Я твердо переконаний в тому, що, принаймні, щодо Industrie 4.0, двигуном індустріалізації та дигіталізації є вже оптимізація не самих процесів, а всіх ланцюжків створення вартості в цілому.

У ряді господарств відзначається тенденція до «дедегіталізаціі». 

 
Кажуть, що аграрний сектор дещо відстає в цьому відношенні. Яка ситуація на даний момент - ми надолужуємо втрачене?
 
Я б сказав, що сільськогосподарський сектор відстає десь років на п'ять від інших галузей економіки. Однак, все дуже сильно залежить від того, з чим і як порівнювати. На самому початку своєї діяльності в компанії Big Dutchman я виявив в ряді господарств так звану «дедігіталізацію». Наприклад, багато цифрових систем займаються збором цифрових даних. А потім фермер фіксує зібрані таким чином дані вручну на спеціальній інформаційній картці.
 
Найчастіше, ситуація навіть набагато гірша, оскільки фермер відправляє факсом дану картку одержувачу, а потім одержувач вносить ці ж дані в свій комп'ютер! Суть в наступному: якщо дані вже є в цифровому форматі, навіщо витрачати час даремно, замість того, щоб просто використовувати їх за призначенням?
 
Чому фермери настільки стримані в питаннях обміну даними?
 
Тому що ми не змогли на даний момент переконати їх в тому, що їх дані будуть надійно захищені в рамках сільськогосподарського виробничого ланцюжка. Думаю, що ці дані можуть містити чимало інформації конфіденційного характеру про саме підприємство, яку аграрії з різних міркувань не хотіли б розголошувати. Шкода, що це виглядає саме так, оскільки дана інформація могла б виявитися дуже корисною для подальших ланок ланцюжка створення вартості. Думаю, що багато сільгоспвиробників також побоюються неправомірного використання їх даних.
 
Аграрії ще не до кінця усвідомили користь від дигіталізації та обміну даними. Це виявилося в процесі пошуку нами господарств для тестування нашого нового продукту - додатка FarmBookpro. Це програмне забезпечення дає фермерам можливість відстежувати свої виробничі дані. Ми хотіли разом з сільгоспвиробниками зробити «подорож в епоху цифрових технологій», щоб при співробітництві в області цифрових перетворень, оптимізувати виробничі процеси в господарствах. Це було непросте завдання. Адже спочатку Вам потрібно переконати виробників сільгосппродукції в доцільності обміну даними з іншими учасниками виробничого ланцюжка та в користі даного процесу - перш за все для них самих.
 
Яким чином можна переконати аграріїв в доцільності обміну даними і в тому, що їх дані захищені, навіть і  в процесі обробки іншими учасниками цього ланцюжка?
 
Для початку необхідно забезпечити принципове розуміння необхідності, шансів і перспектив даного процесу. Сьогодні можлива розробка фантастично-передових технологій, але якщо відсутнє розуміння того, для чого потрібні додатки, то не буде і розуміння того, для чого і як їх використовувати.

«FarmBookpro – це новий додаток, що дозволяє господарствам, які спеціалізуються на розведенні бройлерів, качок та індиків, просто та комфортно документувати й аналізувати виробничі показники». 

 
Яка реакція Big Dutchman на повсюдну дигіталізацію? Ви згадали додаток FarmBookpro. Що це таке?
 
FarmBookpro - це новий додаток, що дозволяє господарствам, які спеціалізуються на розведенні бройлерів, качок та індиків, просто та комфортно документувати й аналізувати виробничі показники. Температура, вологість повітря, рівень падежу, показники витрат корму та води - усі вони можуть бути враховані, для цього фермеру необхідно лише мати смартфон. На основі зареєстрованих даних FarmBookpro автоматично складає протоколи або оглядові файли в форматі PDF для друку або пересилання електронною поштою.
 
На сайті FarmBookpro всі показники представлені у вигляді графіків. У фермера є можливість комфортно порівняти поточні показники з вимогами інкубаторію або з попередніми показниками. Це значно спрощує відстеження ефективності виробництва, а також дозволяє не залишати поза увагою і показники іншого роду. Те ж саме можна сказати і щодо документування. Воно економить час, дозволяючи фермеру концентруватися на ключових моментах виробництва.
 
При цьому абсолютно неважливо походження технологічного обладнання. Не має значення і той факт, бажає замовник чи ні вести облік даних на декількох майданчиках, розташованих в різних населених пунктах. Крім того, фермер сам вирішує, які права доступу, в якому обсязі і кому він надає: тільки право перегляду даних або ж їх редагування. Думаю, що ми з повним правом можемо стверджувати, що завдяки FarmBookpro нам вдалося реалізувати концепцію дигіталізації та обміну даними без відриву від практики та забезпеченням додаткових переваг для сільгоспвиробників.
 
Яка була реакція аграріїв на появу FarmBookpro?
 
Наведу Вам наочний приклад: фермер, у якого проходило тестування нашого додатку, прийняв рішення надати доступ до даних свого господарства ветеринарному фахівцю. Таким чином у нього відпала необхідність заповнювати спеціальні інформаційні картки по поголів'ю вручну. Крім того скоротилася частота візитів ветлікаря, при тому, що ефективність самих візитів зросла.
 
Інший замовник, який працює з нашим додатком, показав мені свою добову статистику, сказавши: «Я веду облік всіх даних моїх тварин, починаючи з самого їх народження. Записую показники, роблю собі чашку кави, і потім протягом години відстежую взаємозв'язки». Я запитав його: «Чому саме протягом однієї години?» І вивів на екран всі виробничі дані його господарства, відображені у вигляді діаграми. Він тут же встановив усі можливі взаємозв'язки, на відстеження яких він раніше витрачав цілу годину. У людей переважає візуальне сприйняття, тому ми і працюємо над візуалізацією інформації.
 
Нам відомо, що голландські фермери з легкістю дають надихнути себе на експлуатацію цифрових технологій, покликаних оптимізувати виробництво. А тому не в останню чергу Голландія є для нас привабливим ринком збуту FarmBookpro. Однією з наших наступних завдань буде підготовка додаткових мовних версій цього додатка (крім англійської та німецької мов).

«Суверенітет даних повинен 

 
Як проходять дигіталізація та обмін даними в ідеалі?
 
Я б сказав так: в майбутньому всі системи всередині ланцюжка створення вартості будуть взаємодіяти між собою, здійснюючи обмін даними (включаючи учасників даного процесу за межами самого сільськогосподарського підприємства, наприклад, забійні цехи та супермаркети). Це дозволить нам чітко з'ясувати походження продовольчої продукції на тлі оптимальної взаємодії усіх систем.
 
залишатися в руках фермера». 
 
Однак центральним залишається питання контролю за даними. Суверенітет даних повинен залишатися в руках фермера. Останній повинен усвідомлювати переваги обміну даними. Так наприклад, фермер може надати дані свого господарства в розпорядження постачальника кормів. І чим більше даних він йому надасть, тим більше інформації про одержаний корм він отримає.
 
Тобто, дані - це свого роду валюта?
 
Можна і так говорити. Але оскільки вихідні дані в руках у фермера, йому і визначати їх цінність. Такий підхід дозволяє самим сільгоспвиробникам контролювати, що відбувається з їх даними, та яку відповідну послугу вони отримають за надання таких.
 

My Big Dutchman

Клієнтський портал

Повний огляд: всі ваші замовлення та рахунки! Включаючи інтерфейс користувача.

Вхід в систему

Авторизуйтесь, введіть дані користувача, щоб увійти до облікового запису та скористатися преференціями.

Відкрити вхід до системи 

Немає облікового запису? Тоді зареєструйтесь зараз!

Створіть свій обліковий запис на клієнтському порталі myBigDutchman.

Створити обліковий запис

Big Dutchman worldwide

Select a language/region

DZ Algeria العربية
BJ Benin Français
BF Burkina Faso Français
BI Burundi Français English
CV Cabo Verde English
CM Cameroon Français English
CF Central African Republic Français
CG Congo Français
CD Congo, The Democratic Republic of the Français
CI Côte d'Ivoire Français
GQ Equatorial Guinea Español Français
ER Eritrea العربية
ET Ethiopia English
GA Gabon Français
GM Gambia English
GH Ghana English
GN Guinea Français
GW Guinea-Bissau English
KE Kenya English
LR Liberia English
ML Mali Français
MR Mauritania العربية
YT Mayotte Français
MA Morocco العربية
NG Nigeria English
RE Réunion Français
ST Sao Tome and Principe English
SN Senegal Français
SL Sierra Leone English
SO Somalia العربية
ZA South Africa www.bigdutchman.co.za
SS South Sudan العربية
TZ Tanzania, United Republic of www.bigdutchman.co.za
TG Togo Français
TN Tunisia العربية
UG Uganda English
EH Western Sahara العربية
AF Afghanistan English
BN Brunei Darussalam www.bigdutchman.asia
IR Iran, Islamic Republic of English
KZ Kazakhstan русский
KP Korea, Democratic People's Republic of English
KR Korea, Republic of www.bigdutchman.asia
KG Kyrgyzstan русский
LA Lao People's Democratic Republic www.bigdutchman.asia
MV Maldives English
MN Mongolia English
PH Philippines www.bigdutchman.asia
TW Taiwan, Province of China www.bigdutchman.asia
TJ Tajikistan русский
TL Timor-Leste www.bigdutchman.asia
TM Turkmenistan English
UZ Uzbekistan русский
KI Kiribati English
MH Marshall Islands English
FM Micronesia, Federated States of English
NR Nauru English
NZ New Zealand www.bigdutchman.asia
PW Palau English
PG Papua New Guinea www.bigdutchman.asia
WS Samoa English
SB Solomon Islands www.bigdutchman.asia
TO Tonga English
TV Tuvalu English
VU Vanuatu Français English
AL Albania English
AD Andorra English
AT Austria Deutsch
BY Belarus русский
BA Bosnia and Herzegovina српски Hrvatski
HR Croatia Hrvatski
CZ Czechia čeština
DK Denmark Dansk
EE Estonia English
FI Finland Svenska
FR France Français
DE Germany Deutsch
GR Greece English
HU Hungary Magyar
IS Iceland English
IE Ireland English
IT Italy Italiano
XK Kosovo српски
LV Latvia English
LI Liechtenstein Deutsch
LT Lithuania English
LU Luxembourg Deutsch Français
MT Malta English
MD Moldova, Republic of English
MC Monaco Français
ME Montenegro English
NL Netherlands Nederlands
MK North Macedonia English
NO Norway English
PL Poland Polski
PT Portugal English
RO Romania English
RU Russian Federation русский
SM San Marino Italiano
RS Serbia српски
SK Slovakia English
SI Slovenia English
ES Spain Español
SE Sweden Svenska
CH Switzerland Deutsch Français Italiano
GB United Kingdom English
AG Antigua and Barbuda English
AR Argentina Español
BS Bahamas English
BB Barbados English
BZ Belize English
BO Bolivia, Plurinational State of Español
CL Chile Español
CO Colombia Español
CR Costa Rica Español
CU Cuba Español
DM Dominica English
DO Dominican Republic Español
EC Ecuador Español
SV El Salvador Español
GF French Guiana Français
GD Grenada English
GP Guadeloupe Français
GT Guatemala Español
GY Guyana English
HT Haiti Français
HN Honduras Español
JM Jamaica English
MQ Martinique Français
MX Mexico Español
NI Nicaragua Español
PA Panama Español
PY Paraguay Español
PE Peru Español
KN Saint Kitts and Nevis English
LC Saint Lucia English
VC Saint Vincent and the Grenadines English
SR Suriname Nederlands
TT Trinidad and Tobago English
UY Uruguay Español
VE Venezuela, Bolivarian Republic of Español
AM Armenia English
AZ Azerbaijan Türkçe English
BH Bahrain العربية
CY Cyprus Türkçe English
GE Georgia English
IL Israel English
LB Lebanon العربية
PS Palestine, State of العربية
SA Saudi Arabia العربية
SY Syrian Arab Republic العربية
TR Türkiye Türkçe
AE United Arab Emirates العربية
No countries found containing "" in English or local language.